Users and access

The Destinataires (Recipients) page, restricted to administrators, lists the people who have access to the portal for your company, and who receive its emails (invitations, reports).

Invite a person

1. + Ajouter (Add).
2. Name, email and, if needed, phone number.
3. Choose the role:
   • Viewer (reader): can view;
   • Admin: can also invite, set alarms and start updates.
4. Choose the box access:
   • Tous les équipements (All devices): including those added later;
   • Sélection limitée (Limited selection): only the ticked boxes.
5. Créer + envoyer l’invitation (Create + send the invitation): the person receives an email to choose their password.

The email address cannot be changed afterwards; the role and the access can.

External person

Tick Destinataire externe (External recipient) for a person who does not belong to your company (a subcontractor, an end customer): they see only the boxes you share with them (at least one must be selected).

To show a single dashboard, without giving access to the boxes, use dashboard sharing instead.